季節外れのドラマを見ながら
日本語訳
ひとりで 季節外れのドラマを観る
どこかの 素敵なカフェで
ワインを飲む恋人たち
私も 旅に出たい
この人生も 演技だというのなら
人生のすべての出来事は
祝福です
あなたが ほんの少し ゆとりを持てたなら
ここまでの演技は 悪くなかったですか?
猫に そっとささやいてみましょう
人生の秘密を ひとつ教えましょう
猫に そっとささやいてみましょう
私たち もう少しだけ ゆとりを持ってみませんか
人生は祝福です
あなたも祝福です
ひとりで 季節外れのドラマを観る
どこかの 素敵なカフェで
ワインを飲む恋人たち
私も 旅に出たい
この人生も 演技だというのなら
人生のすべての出来事は
祝福です
あなたが ほんの少し ゆとりを持てたなら
ここまでの演技は 悪くなかったですか?
猫に そっとささやいてみましょう
人生の秘密を ひとつ教えましょう
猫に そっとささやいてみましょう
私たち もう少しだけ ゆとりを持ってみませんか
人生は祝福です
あなたも祝福です
ここまでの演技は 悪くなかったですか?
猫に そっとささやいてみましょう
人生の秘密を ひとつ教えましょう
猫に そっとささやいてみましょう
私たち もう少しだけ ゆとりを持ってみませんか
人生は祝福です
あなたも祝福です
原文の歌詞(韓国語)
혼자서 철 지난 드라마를 본다
어느 분위기 좋은 카페에서
와인을 마시는 연인
나도 여행을 떠나고 싶다
이 삶도 연기라는데
삶의 모든 일들은
축복입니다
그대가 조금만 여유로워지면
지금까지 연기는 할만했나요?
고양이에게 속삭여봐요
한 가지 삶의 비밀을 알려줄게요
고양이에게 속삭여봐요
우리 조금만 더 여유로워져 볼까요
삶은 축복이에요
그대도 축복이에요
혼자서 철 지난 드라마를 본다
어느 분위기 좋은 카페에서
와인을 마시는 연인
나도 여행을 떠나고 싶다
이 삶도 연기라는데
삶의 모든 일들은
축복입니다
그대가 조금만 여유로워지면
지금까지 연기는 할만했나요?
고양이에게 속삭여봐요
한 가지 삶의 비밀을 알려줄게요
고양이에게 속삭여봐요
우리 조금만 더 여유로워져 볼까요
삶은 축복이에요
그대도 축복이에요
지금까지 연기는 할만했나요?
고양이에게 속삭여봐요
한 가지 삶의 비밀을 알려줄게요
고양이에게 속삭여봐요
우리 조금만 더 여유로워져 볼까요
삶은 축복이에요
그대도 축복이에요